◎读冰心时，我们在读什么？

“南风吹了，将春的微笑，从水国里带来了！”（自然）

“言论的花儿，开得愈大，行为的果子，结得愈小。”（哲理）

“家是什么，我不知道；但烦闷——忧愁，都在此中融化消灭。”（温情）

……

这淡雅的文字让我们有泪可挥，却不觉悲哀；娓娓道来，已然心花怒放。

◎不加限制的诗意

本书只对较难的字词加注音和注释，如，尘寰（huán）：人世间。点到为止，只帮助小读者疏通文字，不做诗句解读和点评，任诗意之花随徐来的清风各自盛开。

◎编排上的心意

这是一本纯诗集，短诗轻灵隽秀，凝练流畅；长诗情感深挚，质朴纯粹。所以小读者不仅可以读到《繁星》和《春水》中婉约典雅的小诗，还可以读到附加内容中意蕴丰富的长诗。

◎制作上的用意

封面的主色是柔和的天蓝色，以春花春水、星月天空为元素。内文版式舒朗，有感触时可随意勾画，记录心境。书体薄厚适中，没有阅读压力，拿在手中可随意翻折。愿这本轻巧的诗集是你灯光下的温馨，阳光里的晴朗。

    “我写《繁星》和《春水》的时候，并不是在写诗，只是受了泰戈尔《飞鸟集》的影响，把自己平时写在笔记本上的三言两语——这些‘零碎的思想’收集在一个集子里。”（冰心语）然而看似三言两语的随意挥写，却蕴藏着作者关于“爱的哲学”的思考与崇尚。文字风格给读者以纯净、温暖之感，是冰心白话新诗起步之时*代表性的作品。本书不仅收录《繁星》164首小诗，《春水》182首小诗，还精选了三十余首冰心诗歌中的其他优秀作品。

    冰心（1900—1999），原名谢婉莹，祖籍福建福州。毕业于燕京大学，后赴美国留学。现代著名诗人、翻译家、儿童文学家，被称誉为“中国儿童文学奠基人”。以“五四”作家的身份登上文坛，围绕母爱、童真和自然三大主题，创作了大量优秀的儿童文学作品，创作生涯长达八十年。冰心的文笔清丽典雅，情感深挚细腻，作品传递出脉脉温情，深深触动着读者的心灵。其作品《繁星•春水》《寄小读者》《小橘灯》等深受广大小读者的喜爱。

一代代的青年读到冰心的书，懂得了爱：爱星星，爱大海，爱祖国，爱一切美好的事物。我希望年轻人都读一点冰心的书，都有一颗真诚的爱心。

                                                                                                                                ——中国现代著名作家、翻译家  巴金

在所有“五四”时期的作家中，只有冰心女士*属于她自己。她的作品中，不反映社会，却反映了她自己，她把自己反映得再清楚也没有。一片冰心安在，千秋童稚永存。

                                                                                                                                ——中国现代著名作家、文学评论家  茅盾