两位苏联著名历史学家在书中较详细地描写了金帐汗国政治、经济、社会生活的方方面面，叙述了金帐汗国兴衰的过程和原因，蒙古封建军事贵族的统治给俄罗斯国家和人民带来的灾难，以及蒙古人的统治对俄罗斯统一的、中央集权国家的形成所产生的影响。它对研究13—15世纪蒙古封建贵族统治下的金帐汗国的政治、社会、经济史，9—15世纪的早期罗斯史以及统一的俄罗斯国家的形成和发展的历史，都有很高参考价值。

金帐汗国（又称钦察汗国）是蒙古四大汗国之一，由成吉思汗长子术赤及其子拔都通过远征南俄草原建立，统治地域主要包括中亚、伏尔加河中下游、顿河流域及高加索、克里米亚等地区。它前后延续近三百年，对该地区，特别是位于其疆域北部的罗斯地区的历史发展产生了至关重要的影响。《金帐汗国兴衰史》由苏联著名历史学家鲍里斯·格列科夫和亚历山大·雅库博夫斯基合作完成，长期以来一直是关于金帐汗国历史的*重要著作之一，也是*一部被翻译成中文的相关领域专著。这部综合性的研究成果共分三部分，分别论述了金帐汗国的兴起，金帐汗国与罗斯诸公国的关系演变，以及金帐汗国的衰落过程。作者利用了大量波斯、阿拉伯文史料、古罗斯编年史资料、金帐汗的敕令以及在中亚的考古发掘成果，可称得上是沙俄和苏联史学界对金帐汗国研究成果的集大成之作。

鲍里斯·格列科夫（1882—1953），苏联历史学家、社会活动家，主要研究俄国封建时期的历史。1935年任苏联科学院院士，1939年任苏联科学院历史研究所所长，1951年为苏联保卫和平委员会副主席，曾两次获得列宁勋章，三次获得斯大林奖金。除本书外，另著有《古代罗斯的奴隶制度和封建制度》《基辅罗斯》《从古代到十七世纪的俄国农民》等书。

亚历山大·雅库博夫斯基（1886—1953），苏联历史学家、考古学家、东方学家，主要研究中亚史、金帐汗国史以及阿拉伯、伊朗中古史。1925年起同时在苏联国立物质文化史研究院和国立艾尔来塔什博物馆工作，1935年任列宁格勒大学教授，1937年在苏联科学院物质文化史研究院工作，1943年任苏联科学院通讯院士。他曾领导过对中亚的大量考古发掘工作。

译者简介：

余大钧，历史学家，1963年2月在内蒙古大学历史系蒙古史研究室开始从事蒙古史教学与研究工作，1985年4月调入北京大学历史系，继续从事相关研究。译有《金帐汗国兴衰史》《史集》《彼得大帝传》《俄罗斯统一国家的形成》等书。