只要妈妈在，再苦的日子也有阳光！《妈妈的银行账户》共十七篇故事，简洁清新，兼有《爱的教育》的感人气息以及欧·亨利小说结尾出人意料之妙，黄蓓佳作序推荐，本版增加语文大师吕叔湘经典译文。开篇《妈妈的银行账户》（一译《妈妈的银行存款）被《读者》《书摘》《中学语文》《少年文艺》等报刊争相刊载。英文版出版当年即荣登《纽约时报》畅销书榜，被形容为“让人完全没有抵抗力”，“无法用言语描述这本小书带给人的温馨感”，被列为“全美中小学推荐读物”，创造了近七十年年持续印刷纪录，风靡全球五十多个国家，并且由舞台、银幕、电视等等媒体争相演绎。

《妈妈的银行账户》写的是一个挪威家庭远渡重洋移居美国的故事……移民生活远非家人想象的那般甜蜜美好，维持生计、照顾家人、融入异乡生活……所有这一切都令人无比沮丧，但一家人在妈妈的影响下，始终以智慧和坚毅面对着每天的挫折和挑战。只要有妈妈在，家人就充满了战胜困难、共渡难关的勇气。爸爸需要动手术时，只有妈妈知道怎样跟贪婪的医生太太打交道；房客欠下租金落跑时，只有妈妈能够找到补偿的方法；性格孤僻的姨婆陷入困境时，只有妈妈知道如何帮助她安度晚年；家里的“小淑女们”在学校惹了麻烦，只有妈妈才能化解尴尬……也只有妈妈知道用一个秘密的银行账户、一个美丽的谎言，来确保孩子们生活无忧，快乐地长大成人。

凯瑟琳·福布斯

美国作家，原名凯瑟琳·麦克莱恩·安德森，1909年出生于旧金山。福布斯祖籍挪威，19世纪晚期她的祖母从挪威移民至美国加州，而她的父母均是土生土长的美国人。福布斯原是一家广播电台的编剧，业余写作。1942年，她的两个短篇故事《妈妈的银行账户》《妈妈的房客》在《读者文摘》上发表，受到读者的热烈欢迎。这给了她极大的动力。她以自己的家族经历为背景，一口气又写了十几个类似的小故事。这些温馨感人的短篇后来结集成书，便有了这本畅销读物《妈妈的银行账户》。