《轻松英语名作欣赏》包含20个原汁原味的英文经典故事，4个级别，适合小学一至五年级。中文译文、生词注释、语法讲解和小练习，更有英文歌曲、配乐分角色朗读CD、英文小剧本，听故事，唱唱歌，排排戏，让英语听读成为真正的快乐体验！绘声绘色悦读经典。

    《丑小鸭》(轻松英语名作欣赏-小学版)(第1级)(配光盘)由外语教学与研究出版社出版。本册书适合小学一、二年级学生使用。包含中文译文、生词注释、语法讲解和小练习更有英文歌曲、配乐分角色朗读CD、英文小剧本。听故事、唱唱歌，排排戏，绘声绘色悦读经典，让英语听读成为真正的快乐体验！本书配有精美的插图，趣味性的练习题，专为小学生及广大英语爱好者量身定做。

    《丑小鸭》告诉我们：人生中的挫折和痛苦是不可避免的，要学会把它们踩在脚下，每个孩子都会有一份属于自己的梦想，只要他们学会树立生活目标，在自信、拼搏中，他们会真正的认识到自己原来也可以变成“白天鹅”。

    《丑小鸭》(轻松英语名作欣赏-小学版)(第1级)(配光盘)用浅显的语言讲述了丑小鸭历经千辛万苦、重重磨难之后变成了白天鹅的故事。本书结合故事给出了生词和语法讲解，以及相关练习题，书后配有中文和中英对照的故事剧本。书中包含中文译文、生词注释、语法讲解和小练习，更有英文歌曲、配乐分角色朗读CD、英文小剧本，听故事，唱唱歌，排排戏，让英语听读成为真正的快乐体验！

《丑小鸭》(轻松英语名作欣赏-小学版)(第1级)(配光盘)由外语教学与研究出版社出版。
Kay Sam Shephard（新西兰）等 改写
张燚峰 译

第1章 丑小鸭出壳
第2章 谁都不喜欢丑小鸭
第3章 冬天的丑小鸭
第4章 丑小鸭变天鹅
做做题
唱唱歌
排排戏
故事译文
习题答案
图解重点词汇

    The mother duck takes her ducklings to the water. The ducklings swim. They have fun in the water. But they don't play with the Ugly Duckling. They say,"You are too big and ugly. We don't want to play with you."

    The Ugly Duckling goes to a frm. "Can I play with you?"he says to the farm animals. "No,you can't. We don't like you. You are a big ugly duckling. Go away,"they say. "Nobody likes me,"the Ugly Duckling cries and he runs away.