本書出版於1943年，是《阿拉伯通史》的簡寫本。書中從早期阿拉伯人講起，對伊斯蘭教的興起，對阿拉伯人的建立國家和擴張，對阿拉伯帝國的建立及衰亡等各個時期的曆史，做了扼要的敘述。其中對於阿拉伯人在文化、科技方麵的成就及其對西方的影響，論述得比較詳細。

菲利浦·希提（1886～1978），美國著名的東方學者，阿拉伯裔美國籍學者。出生在黎巴嫩，畢業於貝魯特的美國大學，後赴美國深造，獲得哥倫比亞大學哲學博士學位。長期任教於美國普林斯頓大學，曾任該校東方語言文學係主任。希提畢生從事中東地區的語言、曆史、政治等方麵的研究，著述頗豐。代表作有《阿拉伯簡史》（1956年）、《阿拉伯通史》（1957年）、《黎巴嫩史》（1957年）、《敘利亞簡史》（1959年）、《中東史》（1961年）等。
譯者馬堅先生（1906－1978），北京大學教授，中國現代傑出的穆斯林學者，阿拉伯語言學家和翻譯家，回族，中國雲南省個舊市沙甸村人。早年曾就讀於雲南省昆明明德中學，後到西北寧夏固原，師從著名經師虎嵩山學習伊斯蘭典籍。