• 波拉尼奥备受瞩目的早期杰作，《2666》创作主题的先声。
•虚构、记忆、现实、历史的界线在这个故事里变得模糊，波拉尼奥借一场桌面上的战争游戏确认并反思了真实存在的伤害。小说开篇选择迪伦马特的《抛锚》作为引言，一个同样从游戏开始但渐渐入侵了现实的诡异故事，由此形成了一种很精妙的呼应和阐释。游戏或许仅仅是游戏，但它却可以让欲望与恐惧变得清晰可触
• “《帝国游戏》可以当作《2666》的长序言来读——它试图探索波拉尼奥深信的那种潜伏在每个人内心深处的残忍暴行的起源。就像托尔斯泰在一百多年前所说的那样，把战争当作战争，而非游戏。”
——美国全国公共广播电台（NPR）

乌多·贝尔格，雄心勃勃的兵棋游戏爱好者。这年夏天，他和女友一同前往儿时常去的西班牙海滨小镇度假。他们在这里结识了汉娜和查理——一对同样来自德国的情侣，以及三个当地人狼沃、羔尔德罗、住在沙滩上的看船人克疤多。然而没过多久，查理在一次出海冲浪后失踪。明媚的假期渐渐被一种阴郁的气息所笼罩。

查理生死未卜，汉娜决定返回德国，英格褒也认为他们应该尽早启程回国，但乌多却似乎被什么看不见的东西绊住了脚，他决心要等到查理的尸体出现才回国。与此同时，乌多发现克疤多似乎对兵棋有着浓厚的兴趣，便邀请他一起来玩”二战“题材的兵棋游戏《第三帝国》。假期将尽，游客们渐渐离去，小镇越来越冷清，而查理仍旧毫无音讯。乌多与克疤多之间的游戏还在继续，此前对兵棋一无所知的克疤多竟渐渐扭转战局。怪异的梦境、不安的臆想纠缠着乌多，《第三帝国》中真的有什么未知的力量吗？

罗贝托?波拉尼奥（Roberto Bolaño，1953—2003）出生于智利，父亲是卡车司机和业余拳击手，母亲在学校教授数学和统计学。1968年全家移居墨西哥。1973年波拉尼奥再次回到智利投身社会主义革命却遭到逮捕，差点被杀害。逃回墨西哥后他和好友推动了融合超现实主义、达达主义以及街头剧场的“现实以下主义”（Infrarealism）运动，意图激发拉丁美洲年轻人对生活与文学的热爱。1977年他前往欧洲，最后在西班牙波拉瓦海岸结婚定居。2003年因为肝脏功能损坏，等不到器官移植而在巴塞罗那去世，年仅五十岁。
波拉尼奥四十岁才开始写小说，作品数量却十分惊人，身后留下十部小说、四部短篇小说集以及三部诗集。1998年出版的《荒野侦探》在拉美文坛引起的轰动，不亚于三十年前《百年孤独》出版时的盛况。而其身后出版的《2666》更是引发欧美舆论压倒性好评，均致以杰作、伟大、里程碑、天才等等赞誉。苏珊?桑塔格、约翰?班维尔、科尔姆?托宾、斯蒂芬?金等众多作家对波拉尼奥赞赏有加，更有评论认为此书的出版自此将作者带至塞万提斯、斯特恩、梅尔维尔、普鲁斯特、穆齐尔与品钦的同一队列。

波拉尼奥的几乎所有重要特征，均在《帝国游戏》内清晰可见：繁复而层层递进的叙述，性焦虑的喜剧色彩，但*重要的是他对暴力行为始终不渝的揭露。他的小说在反复告诉我们，暴力的浊血隐藏在每个人的体内，有时会突然瀑涌，驱使书生发狂，柔汉成魔，甚至在下班或放学后，去残杀素不相识的路人。
——康慨《中华读书报》
《帝国游戏》的手稿被发现在波拉尼奥书桌抽屉的底层，和他许多作品一样，在他去世很多年以后才得以发表。据说，《帝国游戏》是波拉尼奥写的*个长篇小说，在此之前，他并未从诗人的梦境中解放出来。波拉尼奥长篇小说的风格从他*次对长篇小说的尝试开始，直到之后的《荒野侦探》和《2666》，都未曾有过较大的改变——同样的疯狂散落于不同文本之间。——豆瓣用户
真的是非常好的一个假日小说。特别吊胃口，因为故事故意低调地绕开了所有重大主题（既然反正也被K,B,N等等写过了）。低调者*华丽！——豆瓣用户
我突然发现这本书原来是在引用博格曼。太好了。——豆瓣用户
波拉尼奥用一个看似简单而明亮的度假故事讲述了复杂又阴郁的主题。——goodreads读者